| 1. | We ' ll look into it , but don ' t hold your breath
我们会调查这个的，请你节哀。 |
| 2. | Yeah , i wouldn ' t hold your breath for a callback on that
我才不会那么紧张地等着回话呢 |
| 3. | The boss might give you a promotion , but don ' t hold your breath
译文：老板可能要提拔你，但别太殷切期望。 |
| 4. | Don ' t hold your breath
别憋着呼吸别期望太高 |
| 5. | Don ’ t hold your breath
期望值不要太高。 |
| 6. | Don ' t hold your breath
不用摒住呼吸了。 |
| 7. | I think the chinese property market is not going to collapse anytime soon , so don ' t hold your breath
我想中国房地产市场不会那么快就崩溃。你就别等着这种事发牛吧。买更宜货。 |
| 8. | Never put your life on hold for anybody , live your life in the present . stay busy . don ' t hold your breath for anybody or anything
千万不要为了谁而无所事事。人应该生活在现在，不能闲着，不能为了某人某事连空气都不呼吸。 |
| 9. | No current restriction , but there will be something ( you can ' t hold your breath forever ) . if so , there could be a skill that lets you stay underwater longer / forever
目前还没有限制，但总会有的因为你总不能永远屏息。这样可能会有一个技能让你潜水较长时间或者永远。 |
